- l'exposition liée à des procédés dont la finalité n'est pas la production de nano-objets mais dont la mise en œuvre en génère,
- l'exposition liée à la fabrication et à l'utilisation intentionnelle de nano-objets et de nanomatériaux.
Toutes les étapes de la production, de la réception et de l'entreposage des matières premières jusqu'au conditionnement et à l'expédition des produits finis, en passant par le transfert éventuel de produits intermédiaires, peuvent exposer les salariés aux nano-objets et aux nanomatériaux.
La nature des nano-objets (poudre, suspension dans un liquide, gel, etc.), les méthodes de synthèse utilisées (procédé en phase gazeuse ou en phase liquide), le degré de confinement des différentes étapes et la capacité des produits à se retrouver dans l'air ou sur les surfaces de travail (propension à disséminer) constituent les principaux paramètres qui influent sur le degré d'exposition.
L'utilisation et plus précisément la manipulation, l'incorporation dans diverses matrices et l'usinage (découpe, polissage, nettoyage, perçage, etc.) de nano-objets et de nanomatériaux constituent des sources d'exposition supplémentaires (se référer au module PRECAUTION, Ateliers Pilotes).